Indigenous Drum
The Indigenous Drum is a sacred instrument that represents the heartbeat of Mother Earth. It is made by stretching animal hides over a circular wooden frame and is played with a mallet. The drum can vary in size to be used by a young drummer or to be played by a larger group while seated around it. This instrument has a huge significance to the Indigenous Peoples of Canada and is played with a purpose. The Indigenous drum can be seen less as an instrument and more of a gift that is given, a way of healing.
El Tambor Indígena es un instrumento sagrado que representa el latido del corazón de la Madre Tierra. Se hace estirando pieles de animales sobre un marco circular de madera y se juega con un mazo. El Tambor puede variar en tamaño para ser utilizado por un baterista joven o para ser tocado por un grupo más grande mientras está sentado alrededor de él. Este instrumento tiene una gran importancia para los pueblos indígenas de Canadá y se toca con un propósito. El tambor indígena puede verse menos como un instrumento y más como un regalo que se da, una forma de curación.
Le tambour autochtone est un instrument sacré qui représente le battement de cœur de la Terre Mère. Il est fabriqué en étirant des peaux d’animaux sur un cadre circulaire en bois et se joue avec un maillet. Le tambour peut varier en taille pour être utilisé par un jeune batteur ou pour être joué par un groupe plus large assis autour de lui. Cet instrument a une énorme importance pour les peuples autochtones du Canada et est joué avec intention. Le tambour autochtone peut être vu moins comme un instrument et plus comme un cadeau qui est donné, un outil de guérison.